No.4・5のないしょです。
いってらっしゃ~い!!
日本はこれから夏本番!
オーストラリアは冬だっけ?
風邪引かないように気を付けてね!
もしよければ、オーストラリアでのお話聞かせてね。
行ってらっしゃい。気をつけてね。いっぱい楽しんできてね!
それでゎ、明日行ってきまぁぁす!!
しょうが焼きですかぁ・・ィィですねッ♪
ホントですかぁぁ?12歳の妹さんでも問題なかったんですかぁ!!なんか・・一安心ってかんじです☆★
ご飯の炊く練習したぃんですけど・・もう時間がなっくって・・できそうにもぁりません。。。向こうでレンジでチンするのでも買ぉぅかと思っています。
ニュージーランドでホームステイ一ヶ月してました。電子辞書は凄く便利です。
私はしょうが焼きを作りました。ニュージーランドはジンジャービアーとかスパイシーなジュースもあったりするので、おじいちゃんおばあちゃんも美味しいねって食べてくれました。
砂糖は入れず、ショウガ(チーズおろし器でおろした)と醤油、たまねぎ、豚肉の細ぎりでつくりました。米も現地で手に入れてなべで炊きました。なべで炊けるように一度練習してから出発したらどうでしょう。
私は半分仕事だったのである程度話せましたが、うちの妹は12歳で一人英語全然わからないのにオーストラリアにホームステイしたけど、まったく問題なかったみたいです。
みなさん!!本当にいろいろと書き込んで下さってありがとうございます★☆★★☆
折り紙ゎ持ってきます。ぁと・・お好み焼きとカレーとすし太郎を作ってぁげよぉと思ってぃます。はぃ。5円玉とか50円玉ももってきますネ!ぁっ!ちょうどコアラのマーチ買いましたよ♪ぁと、プリッツも買いましたぁ♪
私もピアノ弾けるんですよぉぉーー。向こうの家庭にもしぁったら、弾きたいと思ってますッ★
No.4 のないしょ。です
書き忘れです;
私は英語は得意じゃなかったけど、周りの人には自分からしゃべりかけてました。
初めは簡単なことでいいので“恐れず皆と言葉を交わして交流する”といいと思いますよ!
私はアメリカのワシントン州に音楽関係でホームステイしました。
まず、私が持っていったお土産は・・・
・女の子がいると分かっていたので、英語と日本語で書かれた
折り紙の本。
・折り紙、千代紙
・平安貴族が描かれた置き時計。これは評判が良かったです。
他にも持っていきましたが、大まかにこんな感じです。
これはお土産には入るか分かりませんが、ピアノ演奏をしてみました。
それから私も皆さんと同様、話題作りの為に写真は持っていきました。
家族・お城・街の様子。変り種でその頃、巫女(神道なんです)のバイトをしていたので、その写真を持っていって神楽舞を見てもらったりしました。
音楽関係で行ったので家にあまり居ず、生活面でしたことは食事の用意と後片付けをお手伝いしたり・・・その位でした。
パパが“教会にお勤め”ということでお食事の前にはお祈りをしてましたね。
因みに、ママは軍病院で栄養士をしている方だったので、とてもヘルシーでイイ感じでした!どれも、美味しかったよ~
あと、向こうの人ってみんな表情が豊かで笑顔でいることが多いです!
だから、笑顔を絶やさずに!
ですよ~
ニッキ-さん、不安だと思いますが、とてもいい経験・思い出になるので、ぜひぜひ楽しんできてくださいね!
あっ、カメラ忘れないようにね!いっぱい撮りたいモノがあるかも!!
また、何か大事なことを思い出したらカキコしますね。
アメリカ西海岸でホームスティしました
お好み焼きは意外と好評でしたよ(笑)<その代わり、ソースをケチャップとマヨネーズを混ぜたものにしたけど
アドバイスとしては、遠慮はいらないってことです。
和英辞典で会話してましたよ(笑)
お土産は・・ちっちゃなたくさん配れるもの・・キーホルダーとかね。あとはホストファミリーに変わったものね。
たくさん配れるものは私は五円玉の中に米粒の人形がはいったものと・・、あとは5円と50円玉をたくさんもっていくといいかも
穴が開いた硬貨ってめずらしがられますよ
ニュージーランドとアメリカでホームステイしました◎◎
アドバイスって難しいですけど「ためらわない」って大事。あと何でもかんでも「yes」って言わないこと。
家庭に入っちゃえば困ることって結構ないんだよ(●´エ`●)ノ
向こうの家族が絶対いろいろ助けてくれるし。英語の面でいうとちゃんとした文章で言えなくてもいいから単語とsmile☆
分かんないことは聞く。日本の景色とか家族、ペットの写真とか持ってくと話題になるし何か料理作るのもいいよ。お好み焼きとかは微妙だけどカレー、グラタン、シチュー、唐揚げ、焼き飯なんかはとっても喜ばれました。ありそうでない料理です。
ホームステイ先が生徒を受け入れるのが何回目か分からないけどもし何回もやってる家だったらお土産がかぶっちゃうこともあるし・・・洋風の和菓子(?)とかいいです♪子どもは日本のお菓子とっても好きだよ!!コアラのマーチ、ポッキー、チロルチョコ・・・いっぱい持ってって損はないです。参考になれば嬉しいです。