あららら。これはこれは。虹橋で存分楽しんだ結果？
うん。ならちょいと位いいってものですよ～。って良くも無い！？　こちらは、明日日本へ出発です～。間際にバタﾊﾞﾀで、体重は二の次状態。でもって、そのまま、肥えて戻ってくるんだろうなぁ～。
先月同じ便で帰国の同僚、ＨＫで再度チェックインと言われ「？？」実は、オーバーブックで、ＨＫで「お席ありません」。机場近くホテルで1泊というか、3時間滞在で、出発。。。まあ、ＣＸからおこずかい出たそうですが、時間が勿体無い。私は、明日夜。さあ、「ＨＫでまたチェックインしてね」と言われるか否や～～。

おはようございます「＾＾）
正確に言うと4次会がうどん屋でした。
まったくバトル連中と付き合うと体が持ちません＾＾

おお。虹橋机場へＧＯ！Ｂｙ「とぶつくえ」なんですね～！。。机が飛ぶのか。。。とか、つい思ってしまいますが。。
　「Xiamen」でたっ！Ｘ始まりの単語！Xiaでシャ。とかになるんですよね。エクシャ？クシャ？もう、どう読んで良いやらって思ってました・・・そして、思い出す。「Ng」さん・・
確かそちら系の名前ですよね。越南かな？　結構見かけるんですが、どう呼んでよいやら。「ングさん」？？とか・・・
でも、ある時、来泰したMr.NGの奥様、Mrs.NGが日本の方だったので、この機会に！と思い切って、恐縮してお聞きした所、読めない人多いのよ、 と笑って「イン」と教えていただきましたー。
すっきりしました。。。
でも、なんで、綴りがＮＧなんでしょうねー。奥深そうです。小旅行、楽しんで来てくださいね～。

面白いですねー。冷箱に洗衣机は、想像しやすいですね。でも、机はやはり、机と。。
って、空港が机場。あああ、仕事で時々、虹橋机場。って見かる事ありますが、机は機の簡略系？だと勝手に思ってました、よく見れば机、デスク、そのままだったんですね～。やだ、恥ずかしい。
　それにしても、日本名も
現地読みですか。確かに誰？？呼ばれても気付かないですね。あ！でも、私達もあちらの方も名前を日本読みしてますね、｢チョウさん」とか。＾＾；

ありがとさん。
毎日の梅雨空と合わせて悶々とした日を送っています。いつまでもこのような気持ちでいてはいけないので、心の整理がついたならまた元気になるようにしたいです。

上がったと言ってもわずかですよー。この辺りでキープを！って所ですね。
　労力士＝ロレックス
面白いですね。「何かの労働する人？」という感じ。高級時計とは、想像つかずです。
元の言葉の発音に似せて作られてるんですね。
日本人の名前も、あちらの発音を当てはめて呼ばれるんですか？？そんな事ないっか。

おおおお！　ガックンと落ちましたねー。これも、連続2回スイムのなせる業？
こちとら、またUPしてて、もう日記記入も心が拒否状態です・・・
　そちらでは、横文字の方の名前も漢字に？それは凄い!!　あ、でも、そうか、自国の言葉で表記にしたら当然漢字表記か。。
　以前思ったんですが、外来の店名やデパート、ホテル名なんかを誰が初めに「あ、この漢字当てるからね」って決めるのかなと。。
難しそうですよね。
　5文字名前が長い？？　確かに向こうの方、3文字多しですね。こちらの方は、基本本名長い名前、で、皆超短いニックネーム持ってます。仲良しなのに、本名知らないって事も多々あり。
私の下の名前は、３文字。でも、仲良い友達は、｢長い」と言って、最後の一文字だけで私を呼びます。。。
そちらも皆ニックネーム呼びするんですか？

午後スイムで、オレンジライン突破〜

わぁ。きれいなカーブで落ちてきましたね♪
こちとら、同した事が、チョイ増えのまま、下がりもせず（泣）なんで～。
漢字表記って、意外に分かりそうで想像つかないものだったりするんですねー。
今日知りました。観光客用に漢字だけ看板も掲げてる屋台がありますが、「猪肉なんとか」。ずっと牛かを思ってたら、実は豚だったんですねー。そういえ日本でもイノ豚とか、言いますね～。
ああ、そうか、そうかと。。
こちらは、なんというか、「そのまんま」の表現が多いような気します。小ぶりの唐辛子＝ねずみのう○こ唐辛子。とか。。。

今年は何度もつまづいているような気がします。でも七転び八起の気持ちで前進しようっと(^^♪

なるほど。腸粉とはそのような代物でしたか～。
なんで、腸がつくんでしょうね、きっと何か由来があるのでしょうね。
日本料理でハシゴですか、ヘロヘロ。でも。ヘルシーです(!?)　今日は、ゆっくりぐったり休んでくださいね～。

「健康が一番！」
普通に食事ができて、普通に酒が呑めて、普通に仕事ができて、普通に走れる・・・これが実は一番幸せなんだと、この年になって実感する今日此の頃(^^♪

こんばんは！
ところで、「腸粉」とは？？
豚とかの腸を乾燥させて粉にして作った麺？はたまた、その粉をお粥みたくしたものとか？
　ネットで「酒量は、日に少しずつ飲む方が、平日我慢して、週末にまとめ飲みするより良い」みたいな内容がありました。。ガーン。平日は、飲まないようにしてたのに。。。ま、毎日少し飲んでもきっと、週末ゴンと飲んでしまうでしょうが。　ビールは、400ｍｌ位なら毎日飲んでも返って健康に良いとか？
もう、いろんな情報ありすぎですね～。

無事に完走できました。(^^)v
この2週間の不安が吹っ飛びました。

アルコール飲む飲まないで・・・以前、1ヶ月程ビールを殆ど飲まないって事やってみましたが。
結果は、飲んでても、のまないでいても、体重にこれといって変化は無く・・・
　まあ、1ヶ月位だったからかもしれませんが、それ以来、気にせず飲んでます。
といっても、何気に酒量控えてみたりとかしちゃいます。
小心者～!?